L’associazione allevatori inglese mette in guardia gli allevatori circa la ridotta disponibilità in tutta Europa del vaccino contro la rinopneumonite, avvisando che la carenza durerà fino a feb\mar 2016. La rinopneumonite causa l’aborto virale e, sebbene il vaccino non garantisca la protezione di ogni singola cavalla vaccinata, è dimostrata la ridotta percentuale di aborti negli allevamenti dove la vaccinazione è fatta regolarmente. In ogni paese, visto che il rischio che circolino cavalle non vaccinate sta aumentando, si prendono accorgimenti per limitare il contatto tra cavalle non vaccinate e vaccinate, per es. alle aste di fattrici o presso le stazioni di monta.
Si avvisa che in queste condizioni è fondamentale che ogni allevatore faccia tesoro dei vaccini che ha in casa, che li somministri alle proprie cavalle, che discuta col proprio veterinario il problema indicando quante vaccinazioni dovrà fare da ora al mese di marzo, quando si presume che i vaccini torneranno disponibili.